Welcome to the AWG website.

     We are a team of independent researchers, with a penchant for comparative Military Aviation History. 
‘AirWarGreece’, is a research project on the Air War over Greece during the Second World War.
     First period to be investigated is the October 1940 – June 1941 timeframe, which involves the British, Italian, Greek and German Air Force. The work is based mainly on primary sources, but we wish to utilize also sources from private collections. Not an inconsiderable part of the original archives and documentation has unfortunately been lost, and we are trying to fill the voids and annul the contradictions looking for alternative sources, in form of digital copies. Flight Logbooks or Diaries of the personnel involved, both pilots and technicians, photos, testimonies or contemporary documents and any source offering an overlooked tidbit of information.
     We wish to get in touch with family members and descendants of pilots, from all the involved countries. We are also looking for researchers or collectors and anyone else who has archival sources that may contribute to our research. All those involved in the project will be mentioned, unless they wish to remain anonymous.
     Therefore, this website will hopefully function as a two-way communication portal. Looking for new material to study but also posting data and short articles about aviation losses, missions, bombings and everything that is related to aviation operations, we believe that we will keep the interest alive and that in the long term we will fill a gap in the History of the Air War, that is relevant to today’s speakers of all four languages. At the same time, we hope that the website will be gradually transformed to a continually updated database about the aviators, their whereabouts and their units, during the Second World War.

For any addition to our database, please contact us.

Καλώς ήλθατε στην ιστοσελίδα του AWG.

     Είμαστε μία ομάδα από ανεξάρτητους ερευνητές, με αντικείμενο μελέτης τη Στρατιωτική Αεροπορική Ιστορία.
Το ‘AirWar Greece’, είναι ένα ερευνητικό εγχείρημα περί του Αεροπορικού Πολέμου στην Ελλάδα κατά την διάρκεια του Β΄Παγκοσμίου Πολέμου.
     Η πρώτη περίοδος που ερευνάται είναι: Οκτώβριος 1940 – Ιούνιος 1941.  Συμπεριλαμβάνει τη Βρετανική, Ιταλική, Ελληνική και Γερμανική Πολεμική Αεροπορία. Η εργασία στηρίζεται κυρίως σε αρχειακές πηγές, αλλά είναι απαραίτητες και οι πηγές από τις ιδιωτικές συλλογές. Σημαντικό μέρος από τις επίσημες, στρατιωτικές και κρατικές, πηγές δεν έχει διασωθεί και το πέρασμα του χρόνου, δυσχεραίνει πλέον την εύρεση νέων στοιχείων. Αναζητούμε, σε ψηφιακή μορφή αντιγράφου, Μητρώα Πτήσεων και προσωπικά Ημερολόγια αεροπόρων ή τεχνικών αλλά και άλλων εμπλεκομένων, φωτογραφίες, μαρτυρίες ή έγγραφα της εποχής και εν γένει οποιαδήποτε πηγή μπορεί να προσφέρει μία αεροπορική πληροφορία.
     Επιθυμούμε να έλθουμε σε επαφή με μέλη από τις οικογένειες των αεροπόρων, από όλες τις εμπλεκόμενες χώρες. Ερευνητές ή συλλέκτες και όποιοι άλλοι διαθέτουν αρχειακές πηγές, μπορούν να συνεισφέρουν στην έρευνα. Όλοι οι εμπλεκόμενοι στο εγχείρημα θα μνημονευθούν, εκτός εάν εκφράσουν επιθυμία για την ανωνυμία τους.
     Συνεπώς, η ιστοσελίδα ευελπιστούμε να αποτελέσει μια αμφίδρομη πύλη επικοινωνίας. Αναζητώντας νέο υλικό προς μελέτη αλλά και αναρτώντας απώλειες αεροπόρων, αποστολές, βομβαρδισμούς και ό,τι έχει σχέση με αεροπορικές επιχειρήσεις, πιστεύουμε πως θα διατηρήσουμε ζωντανό το ενδιαφέρον και ότι θα καλύψουμε ένα κενό στην Ιστορία του Αεροπορικού Πολέμου. Ταυτόχρονα, ελπίζουμε πως θα μετατραπεί σταδιακά σε μια ενημερωμένη βάση δεδομένων, για τους αεροπόρους, τις μονάδες και τις επιχειρήσεις κατά την διάρκεια του Β΄ Παγκοσμίου Πολέμου.

Για όποια προσθήκη, παρακαλούμε επικοινωνήστε μαζί μας.